Review: Estamos en otoño (It's Fall)

Title: Estamos en otoño (It's Fall)

Author: Celeste Bishop

Translator: Eida de la Vega

Illustrator: Aurora Aguilera

Publisher: PowerKids Press

Year: 2016

Library binding: 24 pages

Ages: 5 – 8

IBSN: 978-1508152064

Summary

Los niños aprenden sobre el otoño en dos idiomas, español e inglés, con este libro de nivel elemental. Es el tiempo de ponerse suéteres. Los dias son más cortos. Es tiempo de regresar a la escuela. Las hojas cambian de color. Las hojas se caen de los árboles y tenemos que rastrillarlas. Las familias recogen manzanas y calabazas. También es tiempo de pasear en carretas. Llega Halloween. ¡El otoño es maravilloso! 

(Kids learn about fall in both Spanish and English with this elementary book. It's time to wear sweaters. Days get shorter. It's time to go back to school. Leaves change color. Leaves fall from trees, and we need to rake them. Families pick apples and pumpkins. It's also time for hayrides. Halloween is here. Fall is awesome!)

Comments

Estamos en otoño (It's Fall) es un buen libro para que niños bilingües aprendan cosas básicas sobre el otoño. Las oraciones son fáciles. Las ilustraciones son bonitas y muestran diversidad de niños.

(Estamos en otoño (It's Fall) is a good book for bilingual kids to learn basic information about fall. The sentences are easy. The illustrations are cute and show a diversity of children.